-
1 core spray
впрыск теплоносителя в активную зону (при аварии ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > core spray
-
2 core spray
впрыск( теплоносителя) в активную зону ядерного реактораБольшой англо-русский и русско-английский словарь > core spray
-
3 core spray
впрыск ( теплоносителя) в активную зону ядерного реактора -
4 core spray
1) Техника: впрыск в активную зону ядерного реактора (теплоносителя), впрыск теплоносителя в активную зону (при аварии ядерного реактора)2) Ядерная физика: впрыск в активную зону -
5 core spray suction line
- всасывающий трубопровод системы впрыска теплоносителя в активную зону при аварии ядерного реактора
всасывающий трубопровод системы впрыска теплоносителя в активную зону при аварии ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > core spray suction line
-
6 core spray header
коллектор спринклерной системы активной зоны ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > core spray header
-
7 core spray sparger
распылитель впрыска теплоносителя в активную зону ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > core spray sparger
-
8 core spray inspection system
система контроля впрыска теплоносителя в активную зону ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > core spray inspection system
-
9 core spray recirculation system
- система многократной рециркуляции впрыска теплоносителя в активную зону ядерного реактора
система многократной рециркуляции впрыска теплоносителя в активную зону ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > core spray recirculation system
-
10 core spray system
система охлаждения активной зоны ядерного реактора разбрызгиванием
спринклерная система активной зоны ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > core spray system
-
11 core spray piping
трубопровод впрыска теплоносителя в активную зону ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > core spray piping
-
12 core spray pump
-
13 core spray system
2) Строительство: спринклерная система активной зоны3) Ядерная физика: форсуночная система охлаждения активной зоны реактора -
14 core spray header
kolektor zraszania rdzenia -
15 core spray system
układ awaryjnego zraszania rdzenia -
16 core spray header
коллектор распылительных устройств активной зоны; спринклерный коллекторEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > core spray header
-
17 core spray line
English-Russian dictionary on nuclear energy > core spray line
-
18 core spray piping
English-Russian dictionary on nuclear energy > core spray piping
-
19 core spray sparger
English-Russian dictionary on nuclear energy > core spray sparger
-
20 core spray system
спринклерная система активной зоны; спринклерные устройства активной зоны; система охлаждения разбрызгиваниемEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > core spray system
См. также в других словарях:
Fiberglass spray lay-up process — is similar to the hand lay up process. The difference comes from the application of the fiber and resin material to the mold. Spray up is an open molding composites fabrication process where resin and reinforcements are sprayed onto a reusable… … Wikipedia
Aerosol spray — is a type of dispensing system which creates an aerosol mist of liquid particles. This is used with a can or bottle that contains a liquid under pressure. When the container s valve is opened, the liquid is forced out of a small hole and emerges… … Wikipedia
Heater core — A heater core is a radiator like device used in heating the cabin of a vehicle. Hot coolant from the vehicle s engine is passed through a winding tube of the core, a heat exchanger between coolant and cabin air. Fins attached to the core tubes… … Wikipedia
Chronik der Nuklearkatastrophe von Fukushima — Die Chronik der Nuklearkatastrophe von Fukushima schildert den Ablauf der Ereignisse im Kernkraftwerk Fukushima Daiichi (Fukushima I) ab dem 11. März 2011 und deren Folgen im Zeitverlauf. Alle Uhrzeiten sind in japanischer Ortszeit angegeben … Deutsch Wikipedia
Nuklearkatastrophe von Fukushima — Satellitenfoto der Reaktorblöcke 1 bis 4 (von rechts nach links) am 16. März 2011 nach mehreren Explosionen und Bränden. Als Nuklearkatastrophe von Fukushima werden eine Reihe von katastrophalen Unfällen und schweren Störfällen im… … Deutsch Wikipedia
Nuclear power in Switzerland — … Wikipedia
Mühleberg Nuclear Power Plant — Mühleberg Nuclear Power Plant … Wikipedia
впрыск теплоносителя высокого давления в активную зону при аварии ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high pressure core sprayHPCShigh pressure injectionHPIhigh pressure coolant injectionhigh pressure core spout … Справочник технического переводчика
впрыск теплоносителя в активную зону (при аварии ядерного реактора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN core sprayCS … Справочник технического переводчика
впрыск теплоносителя низкого давления в активную зону (при аварии ядерного реактора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN low pressure coolant injectionLPCIlow pressure core sprayLPCSlow pressure coolant injection … Справочник технического переводчика
всасывающий трубопровод системы впрыска теплоносителя в активную зону при аварии ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN core spray suction line … Справочник технического переводчика